Jajca z zelenjavo

Jajca z zelenjavo

Pražena jajca s sezonsko zelenjavo so klasika kmečke kuhinje – hitra, hranljiva in popolnoma prilagodljiva temu, kar imate na voljo. Sveže pobrane paradižnike, paprike, bučke ali špinačo prepražite na olju in maslu in vmešate s svežimi jajci, da nastane dišeč in popolnoma okusen obrok. Eno tistih jedi, ki se naredi v pol ure in jo lahko jeste za zajtrk, kosilo ali večerjo.

Skoči na recept
Deli:
Priprava10 min
Kuhanje20 min
Skupaj30 min
Št. oseb4
ZahtevnostLahko

Sestavine

Poiščite sestavine pri slovenskih kmetijah

Vse sestavine v Tržnici

Poiščite sestavine pri slovenskih kmetijah

Postopek

  1. Zelenjava: Zelenjavo operite. Bučke narežite na kolobarje, paradižnik na kose, papriko na trakove, čebulo na drobno, česen sesekljajte.
  2. Čebula: V veliki ponvi segrejte olje. Dodajte čebulo in jo pražite na zmernem ognju 3–4 minute, da postane prosojna.
  3. Česen: Dodajte česen in pražite še 30 sekund, da zadiši.
  4. Bučke in paprika: Vsujte bučke in papriko, dušite 5 minut, da se zmehčata. Pokrijte ponev, da se hitreje skuhata.
  5. Paradižnik: Dodajte paradižnik, sol in poper. Dušite še 3–4 minute, da se paradižnik razpusti.
  6. Jajca: V skledi razžvrkljajte jajca z vilicami, dodajte ščepec soli.
  7. Maslo: Maslo dodajte na zelenjavo, da se raztopi, nato pa vlijte jajca.
  8. Mešanje: Z leseno kuhalnico nežno mešajte, da se jajca enakomerno strdijo, vendar ostanejo rahla in kremasta. Ne pecite jih predolgo.
  9. Za konec: Ko so jajca skoraj strjena, ugasnite ogenj in potresite s svežimi zelišči in naribanim sirom.

Nasveti in zamenjave

  • Jajca ne smejo biti predolgo na ognju – sicer postanejo gumijasta in suha. Bolje jih je odstaviti malo nedopečena, saj se pečejo še od toplote.
  • Če imate na voljo, dodajte tudi malo sesekljane šunke, slanine ali klobase – jed postane še bolj nasitna.
  • Za bolj kremasto teksturo dodajte v jajca žlico kisle smetane, preden jih vlijete na zelenjavo.
  • Razlikujte med poletnimi (paradižnik, paprika, bučke) in spomladanskimi sestavinami (mlada čebula, špinača, šparglji, drobnjak).
  • Varianta: brez bučk in s samo papriko, čebulo in paradižnikom dobite sataraš z jajci; jajca vmešajte čisto na koncu, da ostane jed sočna.
  • Varianta: spomladi pripravite frtaljo – jajcem dodajte veliko svežih sesekljanih zelišč (koromač, drobnjak, bazilika, timijan) in jih specite kot debelo omleto.
  • Opozorilo: nosečnice, majhni otroci, starejši in bolni naj jedo le povsem strjena jajca.

Več o jedi

O jedi

Pražena jajca z zelenjavo poznamo v več različicah. Sorodna jed je sataraš, v katerem se paprika, čebula in paradižnik dušijo, jajca pa vmešamo na koncu, na severnem Primorskem pa je doma frtalja, v kateri prevladujejo sveža zelišča. Skupna značilnost je svežina sestavin – vse mora biti iz lastnega vrta ali z lokalne tržnice. Jajca naj bodo domača, najbolje od kokoši, ki se pasejo prosto.

Tradicija in izvor

Frtalja je stara jed severne Primorske iz stepenih jajc, svežih zelišč in zelenjave. Jajca so bila nekoč dragocena, zato so jo pripravljali za praznike; prvega maja je bila na mizi v skoraj vsaki hiši, po ljudskem verovanju pa je prva frtalja s koromačem odganjala gade.

O sestavinah

Bučke, paprika in paradižnik spustijo veliko vode, zato jih pražite v široki ponvi, da tekočina izhlapi. Maslo da jajcem mehak, poln okus, trdi sir pa jih na koncu rahlo poveže.

Sezona in priložnost

Vse leto, najboljša pa je poleti in jeseni, ko je vrtnina v polnem razcvetu.

Serviranje

Praženo jajce postrezite kar iz ponve na velik krožnik in razdelite po krožnikih. Dodajte tople kose domačega kruha ali polento. Odlično dopolnitev so kisle kumarice, sveža zelena solata ali kozarec kislega mleka. Ob praznikih lahko ponudite še rezino domače šunke ali pršuta. Otroci jih obožujejo s kečapom ali domačo paradižnikovo omako.

Shranjevanje

Jed je najboljša takoj po pripravi. Ostanke hranite pokrite v hladilniku do naslednjega dne in jih pred serviranjem dobro pogrejte.

Primerno za

Hiter zajtrk, kosilo ali večerja za 4 osebe in brezmesne dni. Jed je brez mesa in brez glutena (brez kruha); vsebuje jajca in mlečne izdelke (maslo, sir).

Pogosta vprašanja o jajcih z zelenjavo

Zakaj se mi jed razvodeni in jajca plavajo v soku?

Bučke in paradižnik med praženjem spustita veliko vode. Zelenjavo pražite na dovolj močnem ognju in v dovolj široki ponvi, da tekočina sproti izhlapeva, paradižnik pa dodajte zadnji in ga pustite, da se odvečni sok izkuha. Šele v razmeroma suho zelenjavo vlijte razžvrkljana jajca.

Kdaj naj dodam jajca in kdaj naj ponev vzamem z ognja?

Jajca vlijte, ko je zelenjava kuhana in začinjena, saj potrebujejo le kratek trenutek. Ponev odstavite, ko so jajca še videti rahlo nedokončana – ostala toplota jih bo dokončala in ostala bodo sočna. Če počakate, da so v ponvi popolnoma pečena, bodo na krožniku že suha.

Katera zelenjava se za to jed obnese najbolje?

Najbolje delujejo tiste vrste, ki hitro oddajo vodo in nato rahlo karamelizirajo – bučke, paprika, čebula in zrel paradižnik. Trše vrste, kot sta korenje ali krompir, predhodno na kratko poparite ali podušite, sicer ostanejo surove. Listnato zelenjavo dodajte čisto na koncu, ker uvene v nekaj sekundah.

V čem se ta jed razlikuje od frtalje?

Pri praženih jajcih z zelenjavo jajca vmešamo med zelenjavo, da nastanejo mehki koščki. Frtalja je bolj podobna debeli omleti: jajca z veliko zelišči specimo v kosu in jo obrnemo s pomočjo pokrovke.

Za zraven s kmetij

Poglej Tržnico

Za zraven s kmetij

Kaj dobrega raste v vaši bližini?

Odkrijte lokalne kmetije in sveže lokalne pridelke.